Смотреть больше слов в «Психофизиологии состояний человека»
СТЫДИТЬСЯ, -ыжусь, -ыдишься; несов., кого-чего или с неопр. Испытыватьстыд, стесняться. С. окружающих. С. сына (за его поступок). С. попроситьчто-н. Стыдись! (т. е. как тебе не стыдно). II сое. постыдиться, -ыжусь,-ыдишься. Хоть бы людей постыдился!... смотреть
стыдиться несов. 1) Испытывать чувство стыда от сознания предосудительности, неблаговидности поступка, поведения. 2) Не решаться на что-л. из-за чувства стыда.<br><br><br>... смотреть
стыдиться (рд., + инф.)be ashamed (of, + to inf.) стыди(те)сь! — you ought to be ashamed (of yourself)!, for shame!
стыдиться Совеститься, стесняться, конфузиться, краснеть, дичиться. Мне стыдно (совестно) людей. "Он покраснел как рак и ужасно сконфузился". Дост. Сгореть со стыда. "Аркадий весь вспыхнул". Тург. Она зарделась как маков цвет. Краска (стыда) выступила на лице его. Потерять чувство стыда. Он готов был провалиться сквозь землю (от стыда). . Ср. смущаться. См. краснеть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. стыдиться совеститься, стесняться, конфузиться, краснеть (как рак), дичиться, сгорать со стыда, всему вспыхнуть, зардеть (как маков цвет), краска (стыда) на лице, чувство стыда, быть готовым провалиться сквозь землю (от стыда), смущаться, кориться, усовещиваться, пристыжаться, приходить в смущение, не знать куда деваться от стыда, укоряться, приходить в замешательство Словарь русских синонимов. стыдиться сгорать со стыда, не знать куда деваться от стыда; совеститься (разг.) см. также смущаться, краснеть Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. стыдиться гл. несов. • стесняться • совеститься • краснеть • сгорать со стыда Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .... смотреть
стыди́ться глаг., нсв., употр. сравн. часто Морфология: я стыжу́сь, ты стыди́шься, он/она/оно стыди́тся, мы стыди́мся, вы стыди́тесь, они стыдя́тся, ... смотреть
стыди́ться, стыжу́сь, стыди́мся, стыди́шься, стыди́тесь, стыди́тся, стыдя́тся, стыдя́сь, стыди́лся, стыди́лась, стыди́лось, стыди́лись, стыди́сь, стыди́тесь, стыдя́щийся, стыдя́щаяся, стыдя́щееся, стыдя́щиеся, стыдя́щегося, стыдя́щейся, стыдя́щегося, стыдя́щихся, стыдя́щемуся, стыдя́щейся, стыдя́щемуся, стыдя́щимся, стыдя́щийся, стыдя́щуюся, стыдя́щееся, стыдя́щиеся, стыдя́щегося, стыдя́щуюся, стыдя́щееся, стыдя́щихся, стыдя́щимся, стыдя́щейся, стыдя́щеюся, стыдя́щимся, стыдя́щимися, стыдя́щемся, стыдя́щейся, стыдя́щемся, стыдя́щихся, стыди́вшийся, стыди́вшаяся, стыди́вшееся, стыди́вшиеся, стыди́вшегося, стыди́вшейся, стыди́вшегося, стыди́вшихся, стыди́вшемуся, стыди́вшейся, стыди́вшемуся, стыди́вшимся, стыди́вшийся, стыди́вшуюся, стыди́вшееся, стыди́вшиеся, стыди́вшегося, стыди́вшуюся, стыди́вшееся, стыди́вшихся, стыди́вшимся, стыди́вшейся, стыди́вшеюся, стыди́вшимся, стыди́вшимися, стыди́вшемся, стыди́вшейся, стыди́вшемся, стыди́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .... смотреть
стыди'ться, стыжу'сь, стыди'мся, стыди'шься, стыди'тесь, стыди'тся, стыдя'тся, стыдя'сь, стыди'лся, стыди'лась, стыди'лось, стыди'лись, стыди'сь, стыди'тесь, стыдя'щийся, стыдя'щаяся, стыдя'щееся, стыдя'щиеся, стыдя'щегося, стыдя'щейся, стыдя'щегося, стыдя'щихся, стыдя'щемуся, стыдя'щейся, стыдя'щемуся, стыдя'щимся, стыдя'щийся, стыдя'щуюся, стыдя'щееся, стыдя'щиеся, стыдя'щегося, стыдя'щуюся, стыдя'щееся, стыдя'щихся, стыдя'щимся, стыдя'щейся, стыдя'щеюся, стыдя'щимся, стыдя'щимися, стыдя'щемся, стыдя'щейся, стыдя'щемся, стыдя'щихся, стыди'вшийся, стыди'вшаяся, стыди'вшееся, стыди'вшиеся, стыди'вшегося, стыди'вшейся, стыди'вшегося, стыди'вшихся, стыди'вшемуся, стыди'вшейся, стыди'вшемуся, стыди'вшимся, стыди'вшийся, стыди'вшуюся, стыди'вшееся, стыди'вшиеся, стыди'вшегося, стыди'вшуюся, стыди'вшееся, стыди'вшихся, стыди'вшимся, стыди'вшейся, стыди'вшеюся, стыди'вшимся, стыди'вшимися, стыди'вшемся, стыди'вшейся, стыди'вшемся, стыди'вшихся... смотреть
▲ переживать ↑ свой, неблаговидный, деяние совеститься. совестливый. совестно.засовеститься. посовеститься.совесть проснулась.угрызение [угрызения] -... смотреть
стыжу́сь, стыди́шься; несов., кого-чего, с неопр. и без доп. Испытывать чувство стыда.— Я поступал честно, и потому мне не в чем раскаиваться и нечего... смотреть
несов.; сов. - постыди́тьсяutanmak; sıkılmak, çekinmekстыди́сь! — utan! edep yahu!постыди́сь свои́х седи́н! — ak sakalından utan!стыди́ться не́чего! —... смотреть
1) Орфографическая запись слова: стыдиться2) Ударение в слове: стыд`иться3) Деление слова на слоги (перенос слова): стыдиться4) Фонетическая транскрипц... смотреть
кого-чего и за кого-что. 1. кого (стесняться в присутствии кого-л.). Он стыдился посторонних от непривычки бывать в обществе. 2. чего (испытывать чувст... смотреть
• стесняться чего-то átallani vmit• elszégyellni magát • szégyellni v-t • szégyenkezni -ik * * *1) szégyellni magát, szégyenkezni 2) (кого-чего) szégye... смотреть
(кого-либо) sich schämen (vor D)стыдиться за кого-либо — sich für j-m schämen (müssen)стыдись! — schäm dich!, es ist eine Schande!стыдитесь! — schämt e... смотреть
несов.为...感到羞愧 wèi ...gǎndaò xiūkuì, 因...感到羞愧 yīn... gǎndào xiūkuì; 为...感到害臊 wèi...gǎndào hàisào, 为...感到惭愧 wèi...gǎndào cánkuì; (что-либо сделать) 羞于 x... смотреть
стыдиться глаг.несов. (3)наст.ед.1л.себя я, стен стыжусь.ГоУ 4.12.на бал, а я — сказать стыжусь!МС 9.наст.мн.3л.и Ваньку устыжают, они хотят — стыдятся... смотреть
Стыдиться- pudere; erubescere; pigere;• кто-л. стыдится чего-л. - aliquem alicujus rei pudet;• Аполлону было стыдно за столь жалкую победу - Apollinem ... смотреть
стыдиться совеститься, стесняться, конфузиться, краснеть (как рак), дичиться, сгорать со стыда, всему вспыхнуть, зардеть (как маков цвет), краска (стыда) на лице, чувство стыда, быть готовым провалиться сквозь землю (от стыда), смущаться, кориться, усовещиваться, пристыжаться, приходить в смущение, не знать куда деваться от стыда, укоряться, приходить в замешательство<br><br><br>... смотреть
Стыдиться, совеститься, стесняться, конфузиться, краснеть, дичиться. Мне стыдно (совестно) людей. "Он покраснел как рак и ужасно сконфузился". Дост. Сгореть со стыда. "Аркадий весь вспыхнул". Тург. Она зарделась как маков цвет. Краска (стыда) выступила на лице его. Потерять чувство стыда. Он готов был провалиться сквозь землю (от стыда). Ср. Смущаться. См. краснеть<br><br><br>... смотреть
стыдитьсяСовеститься, стесняться, конфузиться, краснеть, дичиться.Мне стыдно (совестно) людей. "Он покраснел как рак и ужасно сконфузился". Дост. Сгореть со стыда. "Аркадий весь вспыхнул". Тург. Она зарделась как маков цвет. Краска (стыда) выступила на лице его. Потерять чувство стыда. Он готов был провалиться сквозь землю (от стыда). .Ср. смущаться.См. краснеть...... смотреть
глагол несоверш. вида что делать?устар.Деепричастная форма: стыдившись, стыдясьвикладатисяДієприслівникова форма: викладаючись
avoir honteстыдиться за кого-либо — avoir honte pour qnстыдитесь! — quelle honte!, c'est honteux!
СТЫДИТЬСЯ, -ыжусь, -ыдишься; несовершенный вид, кого-чего или с неопр. Испытывать стыд, стесняться. Стыдиться окружающих. Стыдиться сына (за его поступок). Стыдиться попросить что-нибудь Стыдись! (т. е. как тебе не стыдно). || сое. постыдиться, -ыжусь, -ыдишься. Хоть бы людей постыдился!... смотреть
стыдиться, стыд′иться, -ыжусь, -ыдишься; несов., кого (чего) или с неопред. Испытывать стыд, стесняться. С. окружающих. С. сына (за его поступок). С. попросить что-н. Стыдись! (т. е. как тебе не стыдно).<br>сов. по~, -ыжусь, -ыдишься. Хоть бы людей постыдился!<br><br><br>... смотреть
• gėdėtis (isi, ėjosi)• gėdytis (ijasi, ijosi)• gėdintis (asi, osi)
Avergonzarse (непр.), sentir vergüenza; aplomarse (Лат. Ам.)стыдись! — ¡avergüénzate!
Czasownik стыдиться wstydzić się żenować krępować się
avoir honte стыдиться за кого-либо — avoir honte pour qn стыдитесь! — quelle honte!, c'est honteux!
СТЫДИТЬСЯ стыжусь, стыдишься, несов., кого-что или с инф. Испытывать стыд за кого-что-н. Джемма явно стала стыдиться своего жениха. Тургенев . Люди стыдятся говорить откровенно о себе. Максим Горький .<br><br><br>... смотреть
Ударение в слове: стыд`итьсяУдарение падает на букву: иБезударные гласные в слове: стыд`иться
(II), стыжу/(сь), стыди/шь(ся), -дя/т(ся)
1) (чего или из-за чего) (испытывать чувство стыда) sich schämen (G или wegen С) стыдиться за кого-л. — sich für j-n schämen 2) (кого или сделать что-л.) (стесняться) sich genieren (vor D или zu + inf).... смотреть
Начальная форма - Стыдиться, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время... смотреть
стыдиться (кого-л.) sich schämen (vor D) стыдиться за кого-л. sich für jem. schämen (müssen) стыдись! schäm dich!, es ist eine Schande! стыдитесь! schämt euch!<br>... смотреть
стыдитьсяהִתבַּייֵש [לְהִתבַּייֵש, מִ-, יִ-] ; נִכלַם [לְהִיכָּלֵם, נִכלָם, יִיכָּלֵם]
vergognarsi, aver vergogna стыдиться за кого-л. — aver vergogna per qd стыдитесь! — che vergogna! стыдись! — vergognati! Итальяно-русский словарь.2003.... смотреть
Стыди́ться-оnа aibu, -оnа (-wa na, -shikwa nа) haya, -nyara, -ona (-patwa na) soni, -tahayari, -tubu
несов. уялуу, уят болуу, ардануу, намыстануу; стыдиться незнакомых людей тааныш эмес кишилерден уялуу, бейтааныш кишилерден уялуу.
Начальная форма - Стыдиться, третье лицо, действительный залог, единственное число, переходный, несовершенный вид, настоящее время
فعل استمراري : شرم داشتن ، خجالت كشيدن
• до боли стыдиться• страшно стыдиться
гл.to be ashamed (of)
глаг.несов., когочего или с неопр. ф. вӑтан, имен, намӑслан; стыдиться плохой одежды япӑх тумланнӑшӑн вӑтан
• být hanba• hanbit se• ostýchat se• stydět se
несов. ұялу;- стыдиться попросить что-либо бірдеме сұрауға ұялу;- стыдиться за товарища жолдасы үшін ұялу
imperf; ks стыдhävetä
uyalmoq
1. häbenema2. häbi tundma
envergonhar-se, sentir vergonha; ficar acanhado
1. wstydzić się;2. krępować się, wstydzić się;
стыд'иться, стыж'усь, стыд'ится
Сыть Тит Стыдить Стыд Сидя Дитя Дит Дист Ять Сист Сися Тис Стыдиться
Несов. utanmaq, xəcalət çəkmək, həya etmək, ar etmək, qızarmaq.
стыдиться шарманда шудан, шарм доштан, хиҷолат кашидан
стыдиться стыд`иться, стыж`усь, стыд`ится
Zich schamen
blues
1) ұялу2) арлану, намыстану
Utanmaq, çekinmek
стыдить||ся(έ)ντρέπομαι.
skaam hom • eo: honti
kaunēties, kautrēties
стыдитьсяschämen
стыдиться ντρέπομαι
утанмакъ, чекинмек
оялу, гарьләнү
{V} ամաչել
Саромецца
саромецца